Somewhere in Time

Ang Somewhere in Time ay isang 1980 na pelikula tungkol kay Richard Collier, isang playwright na umibig sa larawan ng isang kabataang babae sa Grand Hotel. Sa pamamagitan ng self-hypnosis, naglakbay siya pabalik sa panahon sa taong 1912 upang makahanap ng pag-ibig kay Elise McKenna, isang artista na naghihintay sa kanya doon.

May tanong ako sa iyo, ginoo. Posible ba ang oras paglalakbay?

Mga Kawikaan

• [Pagbabasa tungkol kay Elise] Isa sa mga pinakaginagalang na artista sa entablado ng Amerika, sa loob ng maraming taon, siya ang pinakadakilang box-office draw ng teatro. Sa ilalim ng patnubay ng kanyang manager na si William Fawcett Robinson, si Elise McKenna ang unang Amerikanong aktres na lumikha ng isang misteryo sa mata ng publiko. Hindi kailanman nakita sa publiko sa kanyang mga huling taon. Tila walang offstage na buhay, ang ganap na quintessence ng pag-iisa.

• Ang lalaking pinapangarap ko ay halos kupas na ngayon. Yung nabuo ko sa isip ko. Ang uri ng lalaking pinapangarap ng bawat babae, sa pinakamalalim at pinakalihim na abot ng kanyang puso. Halos nakikita ko na siya ngayon sa harapan ko. Ano kaya ang sasabihin ko sa kanya kung nandito talaga siya? "Patawarin mo ako. Hindi ko kailanman nalaman ang pakiramdam na ito. Buong buhay ko ay nabuhay ako nang wala ito. Nakakapagtaka ba, kung gayon, nabigo akong makilala ka? Ikaw, ang unang nagdala nito sa akin. May paraan ba ako can tell you how my life had changed? Any way at all to let you know what sweetness you gave me? Ang daming gustong sabihin... I cannot find the words. Except for these: I love you." Ganun ang sasabihin ko sa kanya kung nandito lang siya.